Pourtant, la belle revue papier publie les talents actuels de l’Ă©criture et de la photographie.
Comment vous inscrire et nous envoyer vos œuvres anonymisées ?
mais d’abord un appel Ă phynances, comme dirait le père Ubu
Pour permettre Ă la revue d’exister,
nous avons vraiment besoin de votre participation :
faites un don libre de 5 à 10€
pendant votre inscription ci après via HelloAsso
ou beaucoup mieux
pour 20€
pré-achetez
Pourtant n°10 Silence
franco de port
Préachat limité à la zone postale française
et recevez-le Ă votre domicile Ă sa sortie,
ceci en payant seulement 20€, au lieu de payer plus tard 20€ + 6€ de frais de port
Ce choix a lieu pendant votre inscription via HelloAsso.
Et bien sĂ»r, la meilleure aide pour toute revue est l’abonnement :
OU
de rejoindre l’Ă©quipe de la revue pour la crĂ©er et l’animer
Tout ceci est facultatif ! Vous pouvez envoyer vos œuvres gratuitement, sans don, ni pré-achat, ni abonnement, ni bénévolat..
Étape 1 : choisissez un code d’anonymisation
Choisissez un code de 6 lettres minimum.
Exemples : orific, gudalo, tulipe, turlututu, bidule…
Vous l’utilisez o-bli-ga-toi-re-ment pour le nom de TOUS vos fichiers ou dossiers : orific.docx orific.jpg
Étape 2 : inscrivez-vous sur HelloAsso
L’inscription HelloAsso est obligatoire.
Elle permet de :
- nous donner votre code d’anonymisation
- nous donner vos coordonnées pour vous désanonymiser si votre œuvre est retenue
- nous aider éventuellement d’un don,
- préacheter le numéro,
- vous envoyer le lien de notre boîte de dépôt Dropbox pour déposer vos textes et photographies

Lien de dépôt Dropbox
Une fois inscrit sur HelloAsso, vous recevez votre BILLET d’inscription via un mail HelloAsso.
Le lien de dépôt Dropbox est :
1/ sur votre billet
2/ dans la partie « Informations pratiques » de ce mail
Cliquez sur ce lien ou copier le dans la barre d’adresse de votre navigateur.
Étape 3 : fourbissez vos documents !
OBLIGATOIRE : nommez les fichiers de vos textes ou images a-v-e-c le code d’anonymisation
Mettez votre code d’anonymisation dans le nom du fichier de votre image ou de votre texte. Comme ceci:
- pour un poème ou une nouvelle : abcdef.docx
- pour une image : abcdef.jpg
- pour un dossier de série photographique : abcdef
Si vous envoyez plusieurs images ou plusieurs textes, ajoutez #numéro
Comme ceci:
- pour 2 nouvelles : abcdef#1.docx abcdef#2.docx
- pour 2 images : abcdef#1.jpg abcdef#2.jpg abcdef#3.jpg
Si votre image ou texte est inspirĂ© d’une des propositions de l’appel, ajoutez « tiret n° proposition ». Comme ceci:
- abcdef-12.docx OU abcedf#2-18.docx
Sans ce code d’anonymisation dans le nom de vos documents, il nous est IMPOSSIBLE de vous retrouver.
Anonymisation
AUCUNE RÉFÉRENCE DE NOM D’AUTEUR.E dans vos textes ou photographies.
Format des nouvelles et poèmes
Mise en page : interligne de 1,15, marges larges de 4cm pour nous permettre d’annoter, police taille 12 Times New Roman ou Garamond, pages numĂ©rotĂ©es, titre obligatoire.
Format : .docx ou .doc (Word) uniquement
ni PDF, ni .ODT (LibreOffice), ni .page (Apple), SVP
sinon, nous sommes obligĂ©s de les convertir pour le comitĂ© de lecture et c’est chronophage
pour convertir en Word
- LibreOffice : suivez ce tuto
- Apple Pages : suivez les conseils d’Apple
Format des photographies
Séries
NumĂ©rotez les images dans l’ordre de la sĂ©rie.
Regroupez-les dans un ZIP ou dans un seul dossier (notre système de dĂ©pĂ´t permet de dĂ©poser un dossier) avec votre note d’intention et le document donnant le titre de la sĂ©rie.
Photographies Ă l’unitĂ©
Même principe que pour les textes : images numérotées.
Titre de la série ou de la photographie
Le titre est facultatif Ă ce stade. Cependant, si vous l’indiquez il sera pris en compte par le comitĂ© de lecture. En cas de publication, il sera de toute façon nĂ©cessaire. Si vous donnez un titre, ajoutez dans le dossier de votre sĂ©rie un document Word contenant ce titre. Nommez ce document de la mĂŞme façon : abcdef.docx
Format technique et résolution
JPG, PNG, TIFF sRVB, résolution 3000 pixels minimum pour le plus grand côté, sans marges ni inscription.
Phototextes : formats
MĂŞme principe que ci-dessus pour texte et image.
Regroupez tous les éléments de votre phototexte dans un dossier (notre système de dépôt permet de déposer un dossier). Ou éventuellement dans un zip.
Photographie et droit Ă l’image
Pour les Ĺ“uvres photographiques oĂą l’on peut reconnaĂ®tre des visages, Pourtant demandera après la sĂ©lection Ă leur auteur de fournir les autorisations d’enregistrement complĂ©tĂ©es par les sujets concernĂ©s. Sans ces autorisations, Pourtant ne publiera pas ces photos.
Étape 3,9999 : le code !
Votre texte ou votre image est-il bien nommé avec votre code anonyme ?
Code d’anonymisation orific –> Texte orific.docx ou image orific.jpg
Merci 🙂
Étape 4 : TÉLÉCHARGEZ vos œuvres dans notre boîte de dépôt Dropbox
Ouvrez le mail que vous avez reçu de HelloAsso.
Cliquez sur l’adresse de dĂ©pĂ´t « Dropbox » qui figure dans la rubrique « Informations pratiques ».
Notre boĂ®te de dĂ©pĂ´t DROPBOX s’ouvre sur votre Ă©cran.
Téléchargez-y (uploadez) votre ZIP ou vos documents.
Étape 5 : Confirmation
Si le dĂ©pĂ´t s’est bien dĂ©roulĂ©, vous aurez le message suivant :

Merci, hâte de vous lire, de découvrir vos images.
Sélection des œuvres
Le comitĂ© de lecture et le comitĂ© photographique de Pourtant choisiront un certain nombre d’Ĺ“uvres parmi les Ĺ“uvres reçues pour publication dans le numĂ©ro Ă venir de la revue.
Voir la composition du comité
Communication des résultats
La sĂ©lection du comitĂ© sera publiĂ©e sur ce site web, dans l’onglet du numĂ©ro de Pourtant concernĂ©.
Cette sélection sera également communiquée sur les réseaux sociaux ainsi que par notre infolettre.
Droits
Aucune cession de droits n’est demandĂ©e, vous restez complètement propriĂ©taire de vos Ĺ“uvres en accord avec le droit d’auteur français.
Utilisation des œuvres
Bon Ă tirer
Toute Ĺ“uvre publiĂ©e dans la revue ou sur le site fera l’objet d’une autorisation Ă publier signĂ©e de l’auteur-e.
Présentation des œuvres publiées
Les Ĺ“uvres publiĂ©es seront crĂ©ditĂ©es et accompagnĂ©es ailleurs dans la revue d’une biobibliographie de l’auteur.e.
Les Ĺ“uvres publiĂ©es pourront Ă©galement prĂ©sentĂ©es sur le site pourtant.fr avec l’accord de l’auteur.e. Pour les photographies en affichage grande largeur. Pour les nouvelles sous forme d’extraits. Pour les poèmes sous forme de citations, Ă©ventuellement de tout le poème.
Chaque auteur et photographe publié par Pourtant figurera dans la page Auteurs ou la page Photographes du site et disposera d’une URL relative à son crédit sous la forme pourtant.fr/prenom-nom qui sera citable. Exemple pour Sarcignan, www.pourtant.fr/sarcignan
Les Ĺ“uvres non sĂ©lectionnĂ©es ne feront l’objet d’aucune publication ni dans la revue, ni sur le site.
Présentation dans des événements
Les œuvres seront par ailleurs présentées dans les événements liés à la parution de chaque numéro. Pour les photographies, sous forme de grands tirages ou de vidéo projections. Pour les textes, sous forme de lectures. Leurs auteurs seront invités à assurer ces présentations dans ces événements.